Fresh, homemade soba noodles are just the start. Tossed with fiery chili crisp and cooling cucumbers, it’s both invigorating and refreshing.