Sweet potatoes and barely yellow plantains roasted with garam masala and paired with a tahini drizzle, cotija and pickled onions.