This spicy camarones a la diabla recipe, aka “diablo shrimp”, is fiery shrimp simmered in a homemade chili sauce. Quick and easy to make!