Your summer nights are just begging to be spent snacking on a slice of this Lavender and Honey Soaked Lemon Cake!