Grilled vegan gyoza (dumplings)