Pasta all’Amatriciana is one of the great Roman pasta dishes, and my version stays true to the classic while adding a few personal touches.