Whether serving as a side or the main event, these red miso maple roasted carrots are dressed for success and mass consumption.